過去
魚網裝的
是那樣的浪費
竟然還可以被挑選
如今
這個魚網
依舊滿載
裡頭裝的卻是
那些已經無所棲身的炫麗碎片
此後
我們還有那
清澈的海水
可以選擇嗎？
Back then
When the nets were all filled
How lavish it was
To choose what you wanted
Anymore
The fishing nets
May still be full
But there is nothing inside
Save those restless, glittering fragments
From now on
Will we ever have the
Crystal clear ocean
To choose?
〈海的記憶〉 / 永續生態教育 藝術特展
藝術家拉黑子在東海岸太平洋撿拾行動的身體勞動中，重新理解自身文化的深度，並思考人與土地、環境的關係、責任與倫理。他超越二元對立的思考方式，以平靜且更包容的觀看、凝視著過去與現在、傳統與現代。透過藝術創作讓撿拾行動所蒐集而來的漂流木、塑膠片、玻璃等的海洋廢棄物在作品中顯現出它們的本質，並使觀者觀看作品時看見真實，也就是現在我們所面臨生存環境中的現實。
開幕 | 2017/6/25 (日) 15:00
展期 | 2017/6/25 -2017/7/30 , 09:00-21:00
地點 | 沃田旅店（台北市士林區中山北路七段127號，1F. B1F)
主辦單位 | 沃田旅店 Mellow Fields Hotel
展覽策畫執行 | 篤固工作室 Toko Studio
協辦單位 | 農訓協會、中華民國全國漁會
更多展覽訊息請參考
https://www.facebook.com/events/231116757393919/?ti=icl
Memories of the Ocean / Sustainability & Environmental Education/ Special Exhibition
In his labor of gathering objects along Taiwan’s Pacific Coast, Rahic Talif created a new understanding of the wisdom of his own culture and reflected on relations among people and land, environment and ecology, responsibility and ethics. He works to transcend ways of thinking grounded in binary oppositions, observing the world with a calm and open-mindedness. His vision encompasses past and present, tradition and modernity. In his work with found objects, he employs waste gathered along the beach such as driftwood, pieces of plastic, and sea glass in ways that reveal the essence of these materials. Through this process, the works cause viewers to observe something of their own reality: these pieces cause us to confront the reality of the environment that we face today.
Opening Reception | 2017/6/25 sun. 15:00
Dates | 2017/6/25 -2017/7/30 , 09:00-21:00
Venue |Mellow Fields Hotel（No.127, Sec. 7, Zhongshan N. Rd., Shilin Dist., Taipei City )
info | https://www.facebook.com/events/231116757393919/?ti=icl
